AB - Blocked passage / Passage obstrué (1)
| Permanently Fixed / Permanente |
| Removable / Amovible |
BC - Blocked passage / Passage obstrué (2)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
MB - Blocked passage / Passage obstrué (3)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
NL - Blocked passage / Passage obstrué (4)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
NS - Blocked passage / Passage obstrué (5)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
NT - Blocked passage / Passage obstrué (6)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
ON - Blocked passage / Passage obstrué (7)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
PE - Blocked passage / Passage obstrué (8)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
SK - Blocked passage / Passage obstrué (9)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
YT - Blocked passage / Passage obstrué (10)
|
| Permanently Fixed / Permanente |
|
| Removable / Amovible |
AB - Toll point / Poste de péage (12)
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
| Hybrid / Hybride |
BC - Toll point / Poste de péage (13)
|
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
|
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
|
| Hybrid / Hybride |
MB - Toll point / Poste de péage (14)
|
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
|
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
|
| Hybrid / Hybride |
NS - Toll point / Poste de péage (15)
|
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
|
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
|
| Hybrid / Hybride |
ON - Toll point / Poste de péage (16)
|
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
|
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
|
| Hybrid / Hybride |
PE - Toll point / Poste de péage (17)
|
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
|
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
|
| Hybrid / Hybride |
SK - Toll point / Poste de péage (18)
|
| Physical Toll Booth / Poste de péage |
|
| Virtual Toll Booth / Poste de péage virtuel |
|
| Hybrid / Hybride |
AB - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (20)
BC - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (21)
MB - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (22)
NB - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (23)
NL - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (24)
NS - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (25)
NT - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (26)
ON - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (27)
PE - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (28)
QC - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (29)
SK - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (30)
YT - Ferry connection segment / Segment de liaison par transbordeur (31)
AB - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (34)
| Winter / Hiver |
| Roads / Routes |
BC - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (35)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
MB - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (36)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NB - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (37)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NL - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (38)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NS - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (39)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NT - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (40)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NU - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (41)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
ON - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (42)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
PE - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (43)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
QC - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (44)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
SK - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (45)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
YT - Trans-Canada Highway / Route Transcanadienne (46)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
AB - National Highway System / Réseau routier national (48)
| Winter / Hiver |
| Roads / Routes |
BC - National Highway System / Réseau routier national (49)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
MB - National Highway System / Réseau routier national (50)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NB - National Highway System / Réseau routier national (51)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NL - National Highway System / Réseau routier national (52)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NS - National Highway System / Réseau routier national (53)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NT - National Highway System / Réseau routier national (54)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NU - National Highway System / Réseau routier national (55)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
ON - National Highway System / Réseau routier national (56)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
PE - National Highway System / Réseau routier national (57)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
QC - National Highway System / Réseau routier national (58)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
SK - National Highway System / Réseau routier national (59)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
YT - National Highway System / Réseau routier national (60)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
AB - Major roads / Routes principales (62)
| Winter / Hiver |
| Roads / Routes |
BC - Major roads / Routes principales (63)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
MB - Major roads / Routes principales (64)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NB - Major roads / Routes principales (65)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NL - Major roads / Routes principales (66)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NS - Major roads / Routes principales (67)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NT - Major roads / Routes principales (68)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NU - Major roads / Routes principales (69)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
ON - Major roads / Routes principales (70)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
PE - Major roads / Routes principales (71)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
QC - Major roads / Routes principales (72)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
SK - Major roads / Routes principales (73)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
YT - Major roads / Routes principales (74)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
AB - Local roads / Routes locales (76)
| Winter / Hiver |
| Roads / Routes |
BC - Local roads / Routes locales (77)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
MB - Local roads / Routes locales (78)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NB - Local roads / Routes locales (79)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NL - Local roads / Routes locales (80)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NS - Local roads / Routes locales (81)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NT - Local roads / Routes locales (82)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NU - Local roads / Routes locales (83)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
ON - Local roads / Routes locales (84)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
PE - Local roads / Routes locales (85)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
QC - Local roads / Routes locales (86)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
SK - Local roads / Routes locales (87)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
YT - Local roads / Routes locales (88)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
AB - Alleyways / Ruelles (90)
| Winter / Hiver |
| Roads / Routes |
BC - Alleyways / Ruelles (91)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
MB - Alleyways / Ruelles (92)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NB - Alleyways / Ruelles (93)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NL - Alleyways / Ruelles (94)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NS - Alleyways / Ruelles (95)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NT - Alleyways / Ruelles (96)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
NU - Alleyways / Ruelles (97)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
ON - Alleyways / Ruelles (98)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
PE - Alleyways / Ruelles (99)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
QC - Alleyways / Ruelles (100)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
SK - Alleyways / Ruelles (101)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
YT - Alleyways / Ruelles (102)
|
| Winter / Hiver |
|
| Roads / Routes |
|
